2025年5月22日-25日，第七届中国西部国际投资贸易洽谈会在重庆举办。5月23日下午，在“渝法护航·经贸全球”涉外法律服务对接活动中，由重庆市司法局与重庆市商务委联合评选的涉外法律服务十大典型案例正式发布。这些案例来自律师、仲裁、公证等各行业，涵盖跨境投资、国际贸易、涉外知识产权等领域，为企业通晓国际贸易规则、应对跨境投资风险、维护海外合法权益提供参考。合伙人文奕牵头承办的重庆某公司引进知名境外宠粮品牌非诉项目成功入选涉外法律服务十大案例。
本项目跨多个法域，交易金额巨大，合同实施周期长，跨境品牌知识产权项目交易复杂，涉及的法律风险点较多。文律师团队为协议服务制定了工作安排和谈判预案，为最终的合同落地发挥了关键作用，对交易结构的设计、各环节风险提示和把控、谈判策略等提出了优化的建议，均被客户采纳。通过丰富的谈判技巧和商业交易经验，协助客户快速敲定合同启动合作项目，并为投资后的项目管理和运营提供法律建议和风险提示等增值服务。为了促成交易和实现客户目的，文律师团队充分发挥其在跨境知识产权及交易类项目领域的专业优势、对国际品牌市场的熟悉程度，通过整合各种资源，最终帮客户成功实现引进境外知名品牌的目标，律师团队在跨境交易下的专业能力和作用协助双方在有限时间内快速达成交易，获得客户好评。
本项目能顺利签约落地，有诸多值得借鉴的成功经验。一方面，中豪律师具备深厚的国际贸易规则的知识储备，通过本所律师精心设计的合同条款、摊牌预案和风险识别，显著降低了客户在国际交易中的法律风险，确保合同的合法性和有效性；另一方面，中豪律师在语言和法律领域的服务优势，且具备谈判磋商技巧，克服语言障碍和文化差异后，能精准传达合同意图、化解双方当事人分歧，快速达成一致。
涉外合同涉及多个国家，适用法律的确定和解释存在一定的复杂性，给合同审核和争议解决带来了极大挑战。在跨境投资与品牌合作中，经常会涉及多个法域的法律适用，不同法域的法律规定差异很大。作为牵头方律师，一定要熟悉相互之间的异同，统筹为客户设计最佳的服务方案和风险防范预案，这对国内牵头律师的统筹协调能力、专业能力、沟通能力、对客户商业目的的深度理解等方面提出了极高的要求。本项目的成功经验为律师同行处理大型境外品牌引进项目提供了很好的借鉴。
在未来的工作中，中豪也将深入研究相关国家的法律法规，建立完善的法律数据库，提升团队对国际法律的理解和应用能力，加强团队成员的外语培训，提升语言沟通能力，以更好地满足客户在涉外合同法律服务方面的需求，为客户的国际业务发展保驾护航。